! مجرم دستگير شد
!مجرم فرار کرده -=بيست و سوم مارجچ 1694 =- -=جيجو، دا جونگ هيون=-
!مجرم فرار کرده
چه خبره؟ چه اتفاقي افتاده؟
آدم حقه باز
چطور اين اتفاق افتاد؟
کيم بونگ دو فرار کرده
چه خبره؟
ساکت باش
ساکت باش. زود باش - بيا باهم بريم -
من نمي خوام تنها باشم
داداش ، اونها حتما فکر ميکنن که ما کمک کرديم کيم بونگ دو فرار کنه
اگه منم بودم همين فکر رو ميکردم
اون دقيقا ميخواست چيکار کنه ،اينجوري فرار کنه؟
نگو که اون از ما ميترسه ولي از اونا نميترسه؟
...ما بايد اونو بگيريم، وگرنه
!ما بايد اونو بگيريم
حتما ميگيريمش، بريم
اره
شماها برين اونجا رو بگردين
بقيه دنبال من بيان
من بايد کجا برم؟
ميخوام عکس بگيرم اقاي لي يکم جلوتر بياين
دارم ميگيرم
1،2،3!
چيــــــــز- چيــــــــز-
يه بار ديگه 1،2،3
چيــــــــز- چيــــــــز-
خوبه ، حالا يه مدل ديگه
دنبالم بياين ، دنبالم بياين
سريعتر، عجله کنين
-=تور کره اي=-
-=دفتر مرکزي جيجو=-
ما همه جاي سئول رو گشتيم اما هيچ نشوني ازش نيست -=جيجو، دفتر اداره=-
ما همه جاي سئول رو گشتيم اما هيچ نشوني ازش نيست
چنين چيزي چطور ممکنه؟
اون فقط يه جنايتکار معمولي نيست بلکه يه مجرم محکوم به خيانته
قبل از اينکه همه چي بدتر بشه بهتره به مقامات بالاتر گزارش کنيم
-=دفتر فرماندار جيجو سو هوي يون=-
احتمال اينکه فردا دستگير بشه هست؟ -=دفتر فرماندار جيجو سو هوي يون=-
احتمال اينکه فردا دستگير بشه هست؟
ما همه قسمتهاي شرقي رو گشتيم حتي غواصاي زن خبر کرديم
-=جام نيو، غواص =-
اون تا الان ديگه بايد از جزيره فرار کرده باشه -=جام نيو ، غواص=-
اون تا الان ديگه بايد از جزيره فرار کرده باشه
فرمانداري جيجو سوهوي يون گزارش ميکنه
در 22 از ماه سوم
مجرم کيم بونگ دو که تحت مراقبت در دايجونگ يون قرار داشت
در دومين روز تبعيدش توانست فرار کند
-=داروخانه=-
روي هم ميشه 2500 ون
1000ون 5000ون 10000ون
همه با هم 2500ون
زمان فرار 7 تا 9 صبح بيست و سوم
بايد در امتداد يه زاويه و جهت قرار بگيره
انگيزه اش نامعلوم و محل اختفاءش هم نامشخصه
با اسب از دايجونگ يون تا هانيانگ نصف ماه طول ميکشه
اما اگه يه چيزي شبيه هواپيما داشتم
فقط به اندازه يه ساعت تا هانيانگ زمان ميبرد
با اين حال هم تمام کردن اين موضوع تمام روز وقت ميبره
=شماره مورد نظر در دسترس نميباشد ...لطفا پيغام بگذاريد=
خوبي؟
زنده اي ؟ نمُردي؟
چطور فهميدي من داشتم ميمردم؟
چطور ممکن بود نفهمم؟ تو يادداشتها نوشته بود
قرار بود تو 3 روز پيش ميمردي
فرار کردم. چطور ميتونستم انقدر مظلومانه بميرم؟
خيلي جالبه نه؟
خودم ياد گرفتم چطور از تلفن استفاده کنم
سه روز کامل وقتمو گرفت .خيلي سخت بود
چيه؟
کيه؟
ازت پرسيدم کيه
يه لحظه صبر کن
=الو؟=
فکر کردم ارتباطمون قطع شد
چطور شمارمو ميدوني؟
!چون ديدمش
من هيچوقت بهت نگفتم
ميتونيم ماشينمونو اينجا بزاريم؟
بريم بيرون
اونا ميتونن زنگ بزنن
از اون موقع يادت مونده؟
اونموقع نفهميدم چيه بخاطر همين حفظش کردم بدرد خورد نه؟
اما تو گزارش گفته شده بود که تو بخاطر يه مريضي ميميري
الان کاملا سالمم
پس اون چي؟ چرا گفته تو بخاطر يه مريضي ميميري؟
اونها تو غذاي من زهر ريختن و سعي کردن تو خواب منو بکشن چطور ميتونستم تو دردسر نيفتم؟
پس يکي ميخواد تو رو بکشه؟
خانواده منم همينطوري کشته شدن اين موضوع جديدي نيست
الان دقيقا کجايي؟
فرودگاهم، مي خواستم چيزي ازت بپرسم
کارت شناسايي؟ معلومه که لازمه
اگه نداشته باشي نميتوني بليط هواپيما بگيري يا جايي سفر کني
اين چيه؟ اون کيه؟
يون چول، يون چول
يون چول، اون الان کجاست؟
چي؟
يون چول! اونجا
سلام، هي جين
هي، سو کيونگ
شرمنده يه دفه بهت گفتم بياي بيرون
داشتم نمايش بانو جانگ رو ميديدم تو خيلي زيبا شدي
من هميشه خوشکل هستم
اما کارت شناسايي منو چي کار ميخواي؟
همونجور که فکر ميکردم شبيهن شبيه همن نه؟
يه روز بهم قرض بده کار خلافي نميکنم نگران نباش
آدماي مشهور که کارخلاف نميکنن
اون داره ميره که کار خلاف بکنه بهش قرض نده
نه نه
بعدا غذا مهمونت ميکنم .ممنون
غذا نميخواد بجاش يه عکس بگيريم
من به همه ميگم تو دوست مني اما هيچکي باور نميکنه
1،2،3، خوبه
امروز قسمت اوله درسته؟
من منتظرش بودم
ممنون. باهات تماس ميگيرم
اوکي
ابرا رو نيگا
ساعت 10 مگه پخش نميشه؟ الان تازه ساعت سه
بيشتر از 7 ساعت مونده چرا داري چرت ميزني؟
اون دانشجوئه هنوز مشکوک ميزنه ، چرا کارت شناسايي ميخواد؟
اون اينجوري ادم نيست .کارتشو گمش کرده
اگه گم کرده ميتونه بره يه جديد بگيره
چرا بايد از کارت شناسايي ديگران استفاده کنه؟
چون فرصت جديد گرفتنشو نداره
اون مجبوره امشب برگرده به سئول
...تو دوباره شروع کردي
وقتي يکي رو دوست داري حسابي هيجانزده و احساسي برخورد ميکني
بعدش اسيرش ميشي و و کم کم از خودت بي خود ميشي
دوباه داري اين کار رو تکرار ميکني ميدونستي؟
با هان دونگ مين هم تو همينطور بودي
بعد اون بهت خيانت کرد و تو هم گفتي ديگه از اين کارا نميکني
..اما حالا.
چي ميگي ؟ بخاطر فشار تو گوشم صداي وزوز مياد
نگران نباش اين اخرين باره
ديگه دليلي وجود نداره که بخوام ببينمش
واقعا؟ باور نميکنم
اگه همه چي رو ميدونستي ، ميفهميدي که اون يه شخصيت تاريخيه
بخاطر همينه که من دارم کمکش ميکنم
اون يه شخصيت تاريخيه؟ الان اين يعني چي؟
گوشاي من دوباره نميتونن بشنون . چي ميگي؟
من واقعا نميشنوم
=شماره مورد نظر در دسترس نميباشد لطفا پيغام بگذاريد=
جدا اينجا چه خبره؟
چرا انقدر وقتمونو اينجا داريم تلف ميکنيم؟
مگه نگفتي 3 تمام ميشه؟
فيلمبرداريش راحت نيست، مي خوام به چويي هي جين بگم بياد بيرون
کي ؟ از کي بخواي؟
جواب تلفنشو نميده !چه بد
منظورت چيه بازي کنه؟ ما اين تمام بشه برميگرديم
کي با من جورتره؟ يون نا جونگ يا چويي هي جين؟
...اوه؟ نميدونيم
هميشه ميخواستم يه عکس با هويي جين داشته باشم
گزارشگر نانا به حرفم گوش نميده
بعد از پخش امروز،حتما نظرش عوض ميشه
مزه نداره، نه؟
اون داره شوخي ميکنه
هيونگ چرا همش ميگي من دارم شوخي ميکنم؟
اقاي دونگ مين- بعله اومدم-
ديدين؟ اگه الان هي جين اونجا بود من با کله ميرفتم
... اما حيف که يون نا جونگه
هي بريم
اونم ادمه
سلام
اون خيلي شيطونه اما چرا بعضيا بايد اينجوري باشن
صداقت افسونه هان دونگ مينه
اين که صداقت نيست فقط يه تصادف بود
مردم ممکنه شوخي اونو جدي بگيرن
شما ها حرفاشو جدي نگيرين
اما اون حقيقتو گفت اينطور نيست؟
ميخواي بدوني چرا با چويي هي جين قرار نميزارم؟
نه راستش
اخه منتظرم تا تا به سطح تو برسه
فقط اون موقع يه آدم پست به نظر نميام؟
بنظر مياد تو با اون هيچوقت قرار نذارين
چونکه هيچوقت چنين اتفاقي نميافته
خيلي طول نميکشه
اره ...شايد حدود 30 سال ديگه
شروع کنيم؟
بله- بله-
؟30سال
هيچ چيز تو اين دنيا تصادفي نيست
چرا ارباب طلسم رو به من داد؟
بخاطر اينکه راحت بشم و غصه مرگ رو نخورم؟
يا واسه زندگي تو يه دنياي بهتر
ميخواست به من اجازه بده تا براي چنين زندگي اماده بشم؟
من رفتم اونجا و اون بانو رو ديدم
يعني اين يه تصادف بود ؟يا يه اتفاق حتمي؟
بودا به ما گفته که هيچ چيز تو اين دنيا تصادفي نيست
اين تقديره
اين بانو جانگ بنظر جذاب ميرسه
هان دونگ مين خيلي خوش تيپه
اون دختر اسمش چويي هي جينه؟
اون يه مدله؟ من نميشناسمش
خوشکله نه؟
ببخشيد شما نياز به کارت شناسايي داشتين؟
واقعا که بدون من ميخواستي چيکار کني؟
ميخواستي هاج و واج اينجا وايسي
يا جعل اسناد کني و يه بليط هواپيما بگيري يا يه قايق ماهيگيري پيدا کني؟
خريد بليط جعلي يا قايق ماهيگيري ؟ 50 - ،50 درسته؟
چرا به من خوشامد نميگي؟ من اينهمه راه رو براي تو اومدم
تو نقش ملکه رو بازي ميکني؟
چطور فهميدي؟
من تازه فهميدم که يه بازيگر چيکار ميکنه
اه، پيش نمايش رو ديدي
حالا باور کردي. منکه گفته بودم من ملکه اين هيون هستم
من کسي هستم که تو زندگيتو بخاطرش به خطر انداختي
چرا ميخندي اين ناراحت کنندست
چيه؟ فکر ميکني من مناسب ملکه شدن نيستم؟
...نه ، اين اولين باره
اولين باره که چي؟
اولين باره که فهميدم تو چقدر خوشکلي
تو لباس سنتي کره اي خوشکلتر ميشي
حرفات بيشتر شبيه يه توهينه تا يه تعريف
اولين باره که فهميدي من خوشکلم؟
يعني تا الان بنظرت من زشت بودم؟
يعني واقعا به نظرت من زشت بودم؟
ها بنظر مياد که دقيقا همينطور فکر ميکردي
دلخور شدم. فکر نکنم بتونم کمکت کنم
اما الان مساوي نشديم؟
منظورت چيه مساوي؟
ميخوام يه مدت اينجا زندگي کنم ، اومدم تا بفهمم بازيگر يعني چي
من اهل بازي نيستم
تو فکر کردي من اهلشم
منم فکر ميکردم تو زشتي حالا مساوي شديم
مردم دارن نگاه ميکنن بريم يک جاي ديگه حرف بزنيم
ميشناسيش نه؟دوست من
بيا اينجا جلب توجه نکنيم.بجنب
يعني چي؟
بيخيال
براي ساعت هفت جاي خالي داريم ميخواهيدشون؟
بله،دو نفر.و يک پرواز ديگه براي نفر سوم
دوتا بليط براي هفت بعدازظهر،و سومي رو..چه ساعتي ميخواين؟
هر وقت باشه خوبه
براي هفت و بيست دقيقه خوبه؟
بله همين جوري خوبه
نه.بهم 3تا بليط تو يک پرواز بديد اما يکي از صندلي ها جدا باشه
بله
هي،جدا از استفاده از کارت شناساييم،بايد تو يک پرواز هم باشيم؟
صندلي هاي جدا خوبه
دليل واقعي اينکه بايد با هم باشيم چيه؟
اون براي اولين باره که داره سوار هواپيما ميشه
دفعه اولي که پرواز کردي،نترسيدي؟
اولين باره که پرواز ميکنه؟
تا الان چه کار مي کرده؟
فقط درس ميخونده
...حتي اگر فقط درس ميخونده
هانبوک بهم بيشتر نمياد؟
انگار متين به نظر ميام
ميشه 273هزار تا براي 3نفر
اکي
هنوز يکم وقت داريم،نه؟
حالا که اينجاييم بريم يک جاي خوب براي نوشيدن قهوه پيدا کنيم
جلوي سو جئونگ کلمه هاي قديمي استفاده نکن
اينجوري بگو...اينجوري بايد باشه
اون فکر ميکنه يک جور عجيبي حرف ميزني
ميدونم
يک کتاب راجع به زبان محاوره اي دارم
خوبه
مرسي
بريم
يک کاپوچينو ميخواي درسته؟
چاي سبز چطوره؟چاي سبز خوبه،درسته؟
هي،بليطاي هواپيما رو تو خريدي،پول چايي رو هم ميخواي تو بدي؟
ببخشيد،چرا تو چايي رو نميخري؟
نه،خوبه
بذار خودش بخره خودش مشکلي نداره
وقتي به سئول برگردي به پول احتياج پيدا ميکني
نگهش دار
دو تا کاپوچينو و يک چاي سبز
دوستت شبيه من نيست
فکرشم نکن، اون هميشه همين طوره
با ديدن قيافه اش هم مي تونم بگم يه ولگرده
يه مفت خور ماهر. چهرش داره داد ميزنه
وقتي اولين بار ديدمت بهت گفتم، نه؟
که من مدير کارهاي دوستامم
معنيش اينه که من با پدر مادر و خويشاونداي هي جين فرق ميکنم
از حالا شروع کن راستشو بگو
اگه کوچيکترين دروغي بگي من ته توشو در ميارم
من پليساي زيادي رو ميشناسم
باشه
...تو گفتي که دانشجويي
کدوم دانشگاه؟
سانکيون کوان
دانشگاه سانکيون کوان؟
واقعا؟
مگه نگفتي راستشو بگم؟
کجا زندگي ميکني؟
بوکچون
بوکچون؟ خونه هاي اونجا خيلي گرونن
تصادفا از اين خونه ها که سقف کاشيکاري دارن؟
اره از همين خونه ها
پس با پدر مادرت زندگي ميکني؟
نه
اونا کجان؟
هردوشون فوت شدن
هردوشون؟
هردو
پس اگه دانشجويي مخارجتو کي ميده؟
ارث و ميراثي از اونها برام مونده
ارث؟ چقدر؟
بقدر کافي
خب پدرتون چيکاره بودن؟
امور ملي
امور ملي؟
امور ملي؟ کارمند دولت بودن؟يه کارمند بلند پايه؟
راستشو ميگي؟
دروغ نيست؟
دروغي در کار نيست
من فقط...معذرت ميخوام
سو کيونگ کجا رفت؟
بنظر مياد يه کاري داشت بايد انجام ميداد
چيکار؟
اما، سانکيون کوان هنوز وجود داره؟
دانشگاه سانکيون کوان ؟ اره
من انتظار نداشتم که سانکيون کوان و باکچون هنوز وجود داشته باشن.اين جالبه
يه دانشجو از دانشگاه سانکيون کوان تحصيلات خوب. يه خونه با سقف کاشيکاري
اگه اينطور باشه خانواده اونا بايد خيلي پولدار باشن
پدر و مادرش هم که مُردن. بدون نياز به ديدن بزرگترها همه ارث هم که ماله اونه
به نظر عالي مياد.فکر کنم حرفاش راست باشه بنظر مثل ادماي فقير نمياد
چيه؟ چيزي واسه مشکوک شدن نيست که
در مقايسه با اون اشغالي که هي جين قبلا باهاش قرار ميزاشت اين خيلي بهتره
دختره کله پوک
خوشمزست؟
قهوه؟ اعتياد آوره
بنظر مياد همه دوست دارن قهوه بنوشن ، منم يه بار چشيدمش اما بنظرم جالب نيومد
تو ميخواي يک ماه اينجا باشي يه دفعه ديدي عاشق قهوه شدي اونوقت ديگه نميخواي برگردي
اما چرا تو اومدي اينجا؟
سوالم مسخرست؟
منظورت چيه چرا؟ گفتم بهت که بدون کارت شناسايي نميتونستي بليط هواپيما بگيري
اما منظورم اين نبود که بياي اينجا ديدنم
بخاطر اين اومدم که بيکار بودم
مگه تو سرت شلوغ نيست؟
چرا اما امروز اتفاقي بيکار بودم
درضمن باهات همدردي هم ميکردم
بعد ديدنه اسناد تاريخي نگرانت شدم .اخه فهميدم بخاطر يه قتل غير عمد بايد بميري
من اين همه راه تا اينجا اومدم تو بايد ازم ممنون باشي چرا اينهمه سوال ميپرسي؟
با اينکه کمکت کردم اما هنوز خيلي مغروري
اينا رو پرسيدم چون ميخواستم يه چيزي رو بدونم
يه اربابي که ميشناسمش بهم گفته که هيچ چيز اتفاقي نيست
آخرين باري که همو ديديم کار سرنوشت بود
ولي اين بار به خاطر اين بود که مي خواستم ببينمت و باهات تماس گرفتم
و به خاطر ديدن من اومدي اينجا
اين واضحه که سرنوشت نيست
به خاطر طلسمي که من همراهمه
تورو ديدم.به همين خاطر اين همه راهو تا اينجا اومدي
اين سرنوشت، اتفاقاتي که داره ميفته ...
و تاثييرات اون ، تو کنجکاو نيستي؟
بنظر مياد تو اصلا کنجکاو نيستي
سرم درد ميکنه
بي توجهي تو به کف يه دليله و پاک کردن من نتيجه و تاثير اين اتفاقه
من درباره ديگران نميدونم اما تو يقينا يه بازيگري
در حالي که ميگي نيستي
من فقط ميخواستم توضيح بدم
توضيح دادن چيزا اونم اينجوري رو ميگن لاس زدن.تو داري منو بازي ميدي
اين احساس اشتباهه
تو هميشه اينجوري برخورد ميکني ، اين يه دليله و نتيجه اش هم اينه که من بهت ميگم تو داري منو بازي ميدي
اين کاملا حاصل کردار ادماست
ميفهمي چي ميگم؟ کردار
وقتي حرفي نداري بزني ميخندي
پس...حرفي نداري بزني؟ دليل ميخندي؟ نتيجش
...واقعا که
عاليجناب
وقتي تو يه رقابت يکي بهترين کارت خودشو ميندازه
فکر ميکني دليلش چيه؟
مهم نيست که شما اون کارت رو چي ميبينين ، اون برگ برندست
بهترين کارت من اون چيزيه که تو بايد ازش بترسي
کارت؟
کارتاي ديگه؟
عاليجناب من اومدم
بيا تو
من طبق دستورات شما دنبال يون وول گشتيم اما اون ناپديد شده
ناپديد شده؟
نتنها يون وول بلکه گيم بونگ دو هم ملازم ديگه ايه که مخفي شده
کي اين اتفاق افتاد؟
اونها وقتي ناپديد شدن که گيم بونگ دو بدست سربازا بازداشت شده بود
تو سئول چيکار داري؟
من بايد يه سري مسائلو با نخست وزير دست راستي هماهنگ کنم
نخست وزير دست راستي؟مين آم؟
چيو هماهنگ کني؟
اينکه اون مي ميره يا من؟
مي خواي کسيو بکشي؟
نميتوني اينکار رو بکني
انتقام گرفتن که لزومابه معناي کشتن يه نفر نيست
اگر با کشتن پيش نمي ره با سياست پيش مي ره
دوره حاضر اينجوري نيست؟
همينه .مطمئنا اون براي يه چيزي داره توطئه مي چينه
ولي دقيقا چي؟
من شنيدم که اون تو بوک چون زندگي مي کنه
يه خونه با سقف آجر سفال اونجا حداقل يه چند بيليوني مي ارزه
برو خونه شو يه نگاهي بنداز
بذار ببينيم، مي تونيم پيداش کنيم؟
پدرش کارمند دولته
ميدوني چه سطحيه؟
چي؟
اگه وزيرباشه...شايدم معاون وزيرِ؟
واقعا؟
...خداي من، تو
چرا تا حالا يه بار هم بهم نگفتي؟
!تو ديگه مجرد نميموني
دختره ي هرزه
درد مي کنه
آجوشي شما باور مي کني که هواپيما با اين بزرگي بتونه پرواز کنه
من باور نمي کنم
منم نمي تونم باور کنم
اينجا گفته شده که به خاطر فشار هواست
اينجوريه؟دوست دارم منم اون کتابو بخونم
مسافرين عزيز هواپيما در حال پرواز کردن هست
لطفا مطمئن بشيد که کمربندهاي خود را بسته ايد
آجوشي شما هم ترسيدين؟
فکر مي کني که ترسيدم؟
اگر شروع به گريه کردم وانمود کن که نمي بيني
کارتا؟
...يه کارت جديد...يه کارت جديد
...اون يه کارت نو داره
چيه؟
جدا اگر من شروع به بحث کنم تبديل به يه آدم ديوونه مي شم
من بايد مطمئن شم که اون کتاب زندگي نامه اشو قبل مرگ بنويسه
چي؟
اون اولين انسانيه که تا به حال پرواز کرده
اسمش بايد ثبت تاريخ بشه
چيزي مي خواين بنوشين؟
بله قهوه
ممنون
جناب چيز ديگه اي؟
هر چيزي؟
البته
هرچيزي که موجود داشته باشيم
در اون صورت من يه صندلي تو قسمت درجه يک مي خوام
ببخشيد؟
من يه صندلي تو قسمت درجه يک مي خوام
...با عرض پوزش فراوان ما هم دوست داريم که شما داخل هواپيما کاملا راحت باشين
ولي به هر حال اون قسمت کاملا رزرو شده
مگه نگفتين که هر چيزي امکانپذيره؟
خانوم شما خيلي پر مدعا هستي
اون شوخي مي کنه
فقط يه کم مضطربه
در اين صورت يه مقدار آبجو ميل دارين جناب؟
حالا چيکار کنيم؟ تقصير منه نتونستم برنامه ها رو هماهنگ کنم
ببخشيد
سه ساله که من اينجا ننشستم. ميدوني الان چه حسي دارم؟
پروازمون 50 دقيقست 10 ساعت که نيست درسته؟
فقط با نشستن تو قسمت درجه يک راضي ميشي؟
...اينجوري باب ميل من نيست
راضي کردن تو خيلي سخته
خانوم نا جونگ هم شرايطش مثل توئه اما راضيه
نا جونگ ، ناجونگه
من اين شخص رو قبلا جايي نديدم؟
تو...تو کي هستي؟
اينجا چيکار ميکني؟
چرا اينجا مخفي شدي
پرسيدم اينجا چيکار ميکني؟
!هيونگ ، هيونگ
اونو نگاه کن
اون يارو انگار تو اين پروازه
کي؟
اوني که از بيمارستان فرار کرده بود کلاه داشت کلاه
اون مست رواني
چي؟
!يواش! يواش
خودشه نه؟
اره خودشه
واقعا؟
اه درست حدس زدم
اما...خانوم هي جين هم تو همين پروازه
چي؟
اوه اره
اما اون اينجا چيکار ميکنه؟
نميدونم اما نکنه اون ديونه براش کمين کرده باشه؟
هي ما بايد به هي جين بگيم ممکنه اون حتي خبر هم نداشته باشه
صبر کن اگه ما به هي جين بگيم اون ولگرده ميفهمه که لو رفته
اه ، درسته
پس چيکار کنيم؟
در هرصورت ما الان تو هواپيما هستيم اون نميتونه فرار کنه
ببخشيد
...بله چيزي مي خواستين
بيا اينجا
اون چيکار ميکنه؟
چيکار ميکني؟
چرا اينجا مخفي شدي؟
دارم ازت ميپرسم چيکار ميکني؟
ديونه ، حالا که منو ديدي ميخواي چيکار کني؟
ميخواي از اينجا بپري پايين يا پس چي؟
ما به پليس فرودگاه اطلاع داديم
بمحض فرود دستگيرش ميکنن
اون مثل روح سريعه بايد با سرعت بگيرينش
بله نگران نباشين
صبر کنين صبر کنين اون ديوونه کجا ميره؟
اون داره به هي جين نزديک ميشه؟
هي،هي.الان هيچ حرکتي نکن
بريم،بريم!اضطراريه
من رو ببخشيد،اما فکر ميکنم بهتره من چند وقتي ناپديد شم
اينجا جايي هست که من بتونم قايم شم؟
يک دستشويي پشت اينجاس.چي شده؟
بدو بريم.همين الان بايد بريم اونجا
اگه کار بدي کنه چي؟
حتي اگه اينطور باشه،کجا ميخواد فرار کنه؟
الان زمان مناسبيه
فقط بسپرش به پليس،خودت رو درگيرش نکن
بريم
نه نه
(آيگو(آيگو:عزيزم،خداي من
هي،هي
هي
...آي
صبر کن،آشوب درست نکن،فقط حرف بزن
لطفا کمک کنيد،کمک
صبر کنيد!بگيريدش!بگيريدش!دستگيرش کنيد
بگيريدش!بگيريدش
همه چي خوبه،لطفا آروم باشيد
هيچي نيست
خوبي؟آسيب ديدي؟
اوپا،اينجا چه کار ميکني؟
تو بايد خوشحال باشي که من باهات تو يک پروازم
اون ولگرد ميخواست بهت اسيب بزنه
مزاحم کيه؟
اون ديوانه ولگرد اون
!اين هان دونگ مينه
اين هان دونگ مين نيست؟
!اين هان دونگ مينه
همون مشهوره؟
اونا هان دونگ مين و چويي هي جين هستن
اوه واقعا؟
لطفا بزارين من همه چي رو توضيح بدم
ما به اين مسافر که يه کم اختلال و مزاحمت ايجاد کرده مشکوک شديم
در هر صورت ما کنترل همه چي رو بدست گرفتيم پس نگران نباشين
...بنابراين
!صبر کنين
من ميتونم توضيح بدم؟
چي؟
...هي ...هي
خودتو قاطي نکن، ميشنوي چي ميگم؟
!نکن
سلام من بازيگر هان دونگ مين هستم
واوو
خيليها ترسيدن ، درست ميگم؟
بابت اين مزاحمت معذرت ميخوايم
در واقع تو اين پرواز بازيگراي سريال جديد بانو جانگ حضور دارن
من ، خانوم يون نا جونگ و خانوم چويي هي جين
من خيلي مفتخرم که تونستم شخصي که مزاحم چويي هي جين شد رو شناسايي کنم
دليل اين اختلال و مزاحمت اين بود
همه متوجه شدن درسته؟
چه ادم خوبي
-چه جذابه من خيلي دوسش دارم-
من خيلي دوست دارم
تو مثل يه محافظ ميموني
اوپا دونگ مين واقعا عاليه
شما هم عالي هستين
حالا لطفا کارتونو بکنين
بمحض فرود ، مضنون به پليس تحويل داده ميشه
حالا همه چي اروم شد لطفا از ادامه پروازتون لذت ببرين
اونو ببرينش
تو مُردي
پليس؟
اون از اول مزاحم و ديوونه بود؟
چرا چيزي به من نگفتي؟
اگه پليس اونو بگيره تو دردسر بزرگي ميفتيم
يه لحظه صبر کنين
چي رو ميخواين به پليس بگين؟
چي؟ ...خب
اين شخص مزاحم نيست
من اونو ميشناسم
چي؟
اون چي گفت؟
خانوم هي جين منظورت چيه؟
اون مزاحم نيست . اون با من سوار هواپيما شده
من بليط ها رو خريدم.ما با هم داشتيم ميومديم
پس نميخواد پليس خبر کنين
هي
ديگه چيزي نگو. ولش کن
شما بليط ها رو خريدين؟
چرا؟
چون اون دوست پسره منه
الان... تو چي گفتي؟
اون مزاحم نيست. ما با هم بوديم
اگه کارت منو بررسي کني بهت ثابت ميشه
ما واسه اينکه شايعه اي درست نشه صندلي هاي جدا گرفتيم
اشتباه فکر کردي اينطور نيست؟
حالا با پليس يه بار ديگه با پليس تماس بگيرين و بگين سوتفاهم پيش اومده
تحت اين شرايط اگه بخواي پليس ما رو بگيره ما قرباني ميشيم
من بهت اجازه نميدم به حريم خصوصي ما لطمه بزني
چه خبر شده؟
خيلي جالب شده
شوخيش گرفته. هان دونگ مين ضايع شد
اه ، همه چي برعکس يه دقيقه پيش شد
اين چه کاريه؟
حتي مزاحم کسايي که همديگه رو دوست دارن هم ميشن
ايگو. احمق
من خيلي باهوش نيستم،پس تو بهم بگو
اگر عاشق شدن ما دليل باشه،اثراش چيه؟
-=پيش نمايش بعدي=-
از لحظه اي که پاتو ازين هواپيما بيرون بذاري تبديل به يک قهرمان جهاني ميشي
هي،اين يارو داره چکار ميکنه؟
دارم ميگم چون نگرانم
بعد اينکه نجات دادم فضول و خطرناک شدي- فضول چيه؟-
يکي که در مقايسه با اقاي هان دونگ مين خيلي متفاوته ...خب
واو.چه خوب
همه اين درد و رنج ها...متشکرم
اگه فرمانروا قادر به تحمل باشن من هم ميتونم
بخاطر اون اين موضوع از مسيرش خارج شد
چون من يه ادم پرمشغله ايم
بکشيدش...فورا
من قوييم.
خوب انجام دادي؟